The government says it is considering action to protect teenagers and victims of sexual violence following the emergence of allegations against David Walliams and the jailing of Russell Brand.