In this week's episode of the breakdown, we look at why one scandal, involving one man, has sent shockwaves through the entire AI industry, and whether this is just another wobble - or if it’s the moment that the bubble finally bursts.