Lauren Mayfield, a student at the University of Mississippi, was identified as one of the women making monkey gestures on the Ring camera of an apartment where a group of black students lived.