There were 16 people injured, including the perpetrator himself, after he opened fire in Krakow's Main Square - killing six in a deadly rampage