Three British women have vanished 6,000 miles from home after they missed their flight back to the UK.