The head of the Royal College of Nursing (RCN) has urged Home Secretary Shabana Mahmood to shield migrant care staff from plans to make it harder to settle in the UK