Terrified locals revealed they feel like prisoners in their own homes and are desperate to sell up and move out as they avoid even hanging their washing outside or putting their bins out.