In this corner of the north east of England, where half the shops lie empty, the Chancellor's promises of "fresh hope" in his budget proved a hard sell, writes Kathryn Samson.