The US president was condemned for remarks that questioned the senate candidate’s loyalty to the country