John Swinney's government has been accused of treating taxpayers like a 'bottomless cash machine' after demanding increased spending on benefits across the UK.