Civilian casualties in Ukraine are at record levels according to the UN, with Russian strikes killing 328 last month.