The 51-year-old is accused of groping women and forcing them into sexual acts, in allegations which date from 1999 to 2009