Russian missiles have pounded cities across Ukraine in what President Zelenskyy described as "vile strikes" on his country.