The leader of Yemen's Saudi-backed government has announced a major military operation to recapture territory from the Houthis, who are backed by Iran.