With a Rugby World Cup winner for a father and an Olympic medal-winning equestrian for a mother, the Tindall children were always going to have a steely streak of competitiveness.