It has been revealed that Chad Lowe's 13-year-old daughter died in hospital as her uncle Rob Lowe has 'dropped everything' to be beside his brother at this 'heartbreaking' time