The White House shared a clip of a traveler calling the renovated Arts of War and Arts of Peace statues ‘beautiful,’ while leaving out other reviews calling it ‘gaudy’and ‘tacky’