Eric Trump is expected to advise the company on security threats posed by drones and other emerging technologies, drawing on his experience with security issues surrounding the White House