Chief executive Meg O’Neill said she believed the North Sea business would be ‘better positioned as part of another company’