It is understood that fewer than 300 jobs will be affected at the UK’s largest car maker.