Operation Iron Justice ran from July 22 to July 24 and targeted the demand for commercial sex that authorities say often increases during large events such as Comic-Con