UK's largest fast-food chain says it is changing its menu "in line with changing tastes and trends".