Members of the Hollywood Foreign Press Association have sued Penske Media and others, claiming they engaged in fraud to acquire the Golden Globe Awards