Netflix is now the first choice for 26% of viewers when looking for something to watch – with the BBC at 25%, according to an Ofcom report.