A tornado has swept through Wisconsin, damaging homes, downing trees and knocking out power to thousands of people