The findings suggest that weight loss and restricted eating times can ward off age-related cognitive decline, the study’s principle investigator says