Trevor Davis claims that a crucial nut connected to the tail elevator was either missing or inadequately secured