Online shopping rebounded to a five-year high in June, according to the Office for National Statistics (ONS).