Two of the five people who were killed after they rushed into an Ohio river to help a struggling swimmer have been identified as a married couple from Honduras whose young children were at the scene.