Andy Burnham has been urged to scrap inheritance tax on family firms and rule out further raids on struggling businesses.