For the White House, Sunday’s match is the culmination of well over a year of navigating a litany of logistical challenges alongside co-hosts Canada and Mexico for what would be the biggest World Cup in history