For half a century, Rough Trade Records has shaped the soundtrack of our lives, from championing the pioneers of punk and discovering bands such as The Smiths and The Strokes to representing Pulp and signing The Libertines