The man was arrested this week after posting on X in May, according to a report