The president of Turkey wants people he accuses of being behind the failed coup 10 years ago to face the courts there