The man sent pictures of missile interceptions in civilian areas to an Iranian handler