Aubrey Birrell and her family of four rented a property in California and during a stroll around their holiday abode they spotted a large photograph that left them completely stunned