Two U.S.-based advocacy groups sued the Trump administration on Wednesday