JK Rowling has vowed to bankroll legal action by women's groups targeted in Amnesty International UK's 'anti-rights' report.