A focal point of the Iran war is increasingly about who controls the Strait of Hormuz — a waterway that for decades was a relatively safe transit route for Middle East oil and natural gas supplies