Harrowing new details have emerged about a Thai teen's final selfless vow to her family before she was allegedly strangled to death by an Aussie truck driver and put into a suitacse.