The Philippines has commemorated the anniversary of a 2016 arbitration ruling that invalidated China’s claims in the South China Sea