The ASA says adverts claiming small devices can rapidly cool rooms were too good to be true.