Businesses throughout the UK have reported a surge in their employees opting out of working at home, as air-conditioned office and working spaces provide a comfortable alternative while temperatures soar.