Mackenzie Michalski, 31, from Portland, Oregon, was on holiday in the country when she was reported missing on 5 November 2024