Michael Stone is set to be visited in prison on Thursday by a miscarriage of justice investigator to provide a fresh DNA sample as part of a new forensic review examining key exhibits