Sky is buying ITV's television business for £1.6bn. Their plan is to create a new media empire - second only to the BBC in reach - and critically bigger than YouTube.