When World Cup season descends upon soccer-mad Brazil, green and yellow banners decorate restaurants, bars and apartment buildings, streets are painted with flags and soccer balls, and discussions of the beloved Seleção’s games are ubiquitous