The devastated parents say the daycare failed to protect their infant daughter and are calling for the facility to be shut down as a teenager faces a murder charge.