Marjorie Taylor Greene said that she wanted to launch a party that ‘doesn’t fall into the traps of Democrats and Republicans’