England have put their fans through the wringer again in their first knockout match at the World Cup.